Same here. AxCrypt just stop working after Win 10 update. I have installed the latest version. Even the portable version not working!! This has totally destroyed my trust to AxCrypt and cost me quite a bit of cryptocurrency!
In future I will only use VeraCrypt which has never failed me!